Andrés Delledonne es un joven platense bastante particular. A los 13 años empezó a estudiar japonés y hace dos años viajó a ese país para trabajar en un “mini súper”.
En diálogo con LAPLATA1.com, Andrés cuenta su vida “manija” en relación al japonés.
“Como casi todos los que estudian japonés, empezás por el animé, por las letras de las canciones o para entender una trama sin subtítulos. Eso es lo que primero despierta el interés”, explica.
“Desde la escritura es difícil, pero el chino es más complejo aún. El japonés tiene sus trucos y su lógica, y se puede estudiar sin problemas. Para mí, desde lo gramatical, el español es más mucho más complicado que el japonés. Pero obviamente se complica al principio por los símbolos”, reflexionó.
“Todavía sigo estudiando japonés. Soy un manija. Me da mucho placer”, dice entre risas.
Desde el 2013 arrancó a dar clases de japonés. Y hoy sigue. En el 2019 emprendió, por su parte, un viaje durante un año en Japón. Consiguió una visa especial de trabajo y laburó en un “mini-súper”.
“Trabajaba en la caja registradora y cada tanto hacía trabajos de reposición”, cuenta sobre esa experiencia. Dice que tiene amigos japoneses pero que se llevó mejor con otros extranjeros.
“Para mí estudiar un idioma es como estudiar un instrumento musical o ir al gimnasio: necesita constancia. Cuando lo hacés por hobbie, quizás no lo llevás muy en serio. No se puede estudiar por arriba. Hay que esforzarse todas las semanas”, completa Andrés, un fanático de Japón y que hoy sigue con sus clases particulares en su domicilio. Un loco lindo.
