El abogado de la familia de Débora Pérez Volpin aseguró que las lesiones fueron provocadas en la endoscopía 1